I received a variation of this e-mail today with a different name at the bottom. An attempt had been made to disguise the origin of the message in the headers. However, one of the pathways shown in the headers ended in .bg, which is of course Bulgaria, hardly likely to be used by a Swiss-based firm. Add to that some strange turns of phrase definitely not produced by a native speaker of English, despite the Anglo-Saxon name at the bottom, and the alleged address of the firm putting street, then country, then town, and you have an odour of very mature fish of a species I've never smelt in Switzerland!